close
今天下午老公的朋友茱莉從紐約打電話來跟我打屁,(因為我們都有免費的長途電話,所以時常互相打電話聊天) 聊著聊著,他就問我 "你在忙什麼啊?" 我就說 "沒什麼啊,就是一邊化妝一邊跟妳聊天啊,等一下要出去..." 他聽完後還很理所當然的說 "出去就出去,幹嘛還化妝打扮啊?!你都結了婚小孩也生了還那麼麻煩幹嘛? 妳已經不用再impress任何人了呀??" 我聽完下了一跳, 就說 "拜託啊!! 我還要impress我自己啊!!我只是結了婚又不是死了(I am just married, but I am not dead!)我又不是只為老公跟孩子而活的,除非我死了以後我就不必再打扮了!!" 我心想...妳老公還真可憐,在還沒結婚時她每天會打扮的乾乾淨淨,漂漂亮亮的,而且還會定期減肥. 但是結婚後生完小孩,每天都是灰頭土臉的,而且胖了三十多磅也懶的減.原因就是 "因為我已經不用在impress任何人了!" 可是你想一想,這對你的另一半公平嗎? 如果茱莉用現在的樣子去跟他以前的老公交往,她老公不嚇跑才怪呢!! 我個人是覺得不管是婚後兩年或是二十年,夫妻倆人都應該對互相做最基本的責任,就是盡量保持自己的physical appearance 如果連著麼基本的事都做不到的話,那不是就太糟糕了嗎?! 而且啊,我發現亞洲已婚的女孩子比大部分美國已婚的女孩子注重自己的外表多了!! 因為在這住了十九年我已經看到太多個例子了... 所以最後的結論就是"台灣有黃臉婆,美國就有白臉婆"其實都是一樣的!! (結論有點遜)哈哈哈...怎樣,我的中文程度也只有這麼高了啦! 就將就一點吧!!
全站熱搜
留言列表
